CITIZENS FOR A BETTER ENVIRONMENT and RUTLAND ENVIRONMENTAL PROTECTION ASSOCIATION v. FAMILY LEISURE CORPORATION