ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY v. CHICAGO RIDGE LANDFILL COMPANY, an Illinois Corporation, and WASTE MANAGEMENT OF ILLINOIS, INC., a Delaware Corporation