ILLINOIS ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY v. AMERICAN DISPOSAL SERVICES OF ILLINOIS, INC. AND DAVE BRYANT