MADISON COUNTY CONSERVATION ALLIANCE v. WASTE MANAGEMENT, INC. (Chain-of Rocks Canal on Chouteau Island), and ILLINOIS ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY