BEFORE THE ILLINOIS POLLUTION CONTROL BOARD
COUNTY OF JACKSON,
Complainant,
v.
.0 R
AC
09 -
N L
RECEIVED
CLERK'S
OFFICE
JUL 3
1 2008
STATE OF ILLINOIS
Pollution Control Board
ALVIN VALDEZ and
RUBEN J. VALDEZ
Respondents.
NOTICE OF FILING
To:?
Alvin Valdez, 211 N. Walnut, P.O. Box 162, DeSoto, Illinois 62924
and Ruben J. Valdez, 211 N. Walnut, P.O. Box 162, DeSoto, Illinois 62924
PLEASE TAKE NOTICE that I have filed with the Office of the Clerk of the Illinois
Pollution Control Board the Complaint for Administrative Citation, a copy of which is herewith
served upon you.
Daniel Brenner
Assistant State's Attorney
Jackson County Courthouse, 3
rd Floor
Murphysboro, IL 62966
618-687-7200
By his Deputy
BEFORE THE ILLINOIS POLLUTION CONTROL BOARD
COUNTY OF JACKSON,
Complainant,
v.
ALVIN VALDEZ and
RUBEN J. VALDEZ,
Respondents.
1
.1-e
„
07 7g03502-2--
incrEPKFOYFEED
JUL 3 1 2008
STATE OF ILLINOIS
Pollution Control Board
AC 09 -
ORIGINAL
Serve on: Ruben J. Valdez, 211 N. Walnut, P.O. Box 162, DeSoto, Illinois 62924
PROOF OF SERVICE
I, the undersigned, hereby certify that a true and correct copy of the Administrative
Citation and Ap earance were hand delivered to:
Name:
?
(rkerli
?
(A
P Z.----
Address:
2_t (?
01-evtal
51
Sex:
?
Male
)■
Female
?
Age:
Date of service:
07
[7_ y
?
,
2008.
Time:
/03
7.<m.
/S/ Robert Burns, Jackson Co. Sheriff
• PLEASE RETURN TO:.
''''DANIELSRENNEIR
JAC-KSOWC6UNTY.STATE&ATTORNEYSI:.0.FFICE,
BEFORE THE ILLINOIS POLLUTION CONTROL
BOAR
p
%
0
j0
(
c
:
3
:
1
t1:02
1
–oak/
GINAL
COUNTY OF JACKSON,
Complainant,
v.
?
AC
09 -
ALVIN VALDEZ and
RUBEN J. VALDEZ,
Respondents.
APPEARANCE
I hereby file my appearance in this proceeding, on behalf of the County of Jackson.
Daniel Brenner
Assistant State's Attorney
Jackson County Courthouse, 3
rd Floor
Murphysboro, IL 62966
618-687-7200
BEFORE THE
ADMINISTRATIVE
ILLINOIS POLLUTION
CITATION
CONTROL BOARu
AECEE
CLERK'S
OFFICED
IV
JUL 3 1 2008
STATE OF ILLINOIS
Pollution Control Board
AC 09 -
Site Code: 0778035022
ORIGINAL
)
?
-
COUNTY OF JACKSON,
Complainant,
v.
ALVIN VALDEZ and
RUBEN J. VALDEZ,
Respondents.
JURISDICTION
This Administrative Citation is issued pursuant to authority vested in the Illinois
Environmental Protection Agency by 415 ILCS 5/1
et. seq.
(2006), specifically 415 ILCS
5/31.1.
FACTS
1.
The Respondent, Alvin Valdez, is the present owner and occupant and in control and
possession of a facility located in the County of Jackson, State of Illinois.
2.
The Respondent, Ruben J. Valdez, upon information and belief, is Alvin Valdez's
father and is in control and possession and an occupant of a facility located in the County of
Jackson, Illinois.
3.
The facility is an open dump, operating without an Illinois Environmental Protection
Agency Operating Permit, and designated with the Site Code # 0778035022. The facility is
known to the Agency as the DeSoto/Alvin Valdez site.
4.
The Respondents have owned, occupied, controlled and/or operated the facility at
all relevant times hereto.
5. On June 25, 2008, Don Terry, Field Inspector, Jackson County Health Department,
inspected the facility. A true and correct copy of the inspection report, along with Mr. Terry's
affidavit, are attached and incorporated herein by reference as Exhibit A.
VIOLATIONS
On the basis of Field Inspector, Don Terry's, direct observation, he has determined that
the Respondents have caused or allowed open dumping at the above described facility in a
manner that resulted in the following violations:
That on June 25, 2008, an on-site inspection of the facility disclosed the following:
1.
The Respondents have caused or allowed litter at the facility in violation of 415 ILCS
5/21(p)(1).
2.
The Respondents have caused or allowed the deposition of general construction or
demolition; or clean construction or demolition debris in violation of 415 ILCS 5121(p)(7).
CIVIL PENALTY
Pursuant to Section 42(b)(4-5) of the Act, 415 ILCS 5/42(b)(4-5) (2006), Respondents
are subject to a civil penalty of One Thousand Five Hundred Dollars ($1,500.00) for each of
the violations identified above, for a total of Three Thousand Dollars ($3,000.00). If
Respondents elect not to petition the Illinois Pollution Control Board, the statutory civil penalty
specified above shall be due and payable no later than September 1, 2008, unless otherwise
provided by order of the Illinois Pollution Control Board.
If Respondents elect to contest this Administrative Citation by petitioning the Illinois
Pollution Control Board in accordance with Section 31.1 of the Act, 415 ILCS 5/31.1 (2006),
and if the Illinois Pollution Control Board issues a finding of violation as alleged herein, after
an adjudicatory hearing, Respondents shall be assessed the associated hearing costs
incurred by the Illinois Environmental Protection Agency and the Illinois Pollution Control
Board. Those hearing costs shall be assessed in addition to the Fifteen Hundred Dollars
($1,500.00) statutory civil penalty for each violation.
Pursuant to Section 31.1(d)(1) of the Act, 415 ILCS 5/31.1(d)(1) (2006), if
Respondents fail to petition or elect not to petition the Illinois Pollution Control Board for review
of this Administrative Citation within thirty-five (35) days of the date of service, the Illinois
Pollution Control Board shall adopt a final order, which shall include this Administrative
Citation and findings of violation as alleged herein, and shall impose the statutory civil penalty
specified above.
When payment is made, checks shall be made payable in equal amounts (50% of total
penalty each) to:
(1)
County of Jackson, c/o Jackson County Treasurer, Jackson County Courthouse,
Murphsyboro, Illinois 62966; and
(2)
Illinois Environmental Protection Trust Fund and mailed to the attention of Fiscal
Services, Illinois Environmental Protection Agency, 1021 North Grand Avenue East, P.O. Box
19276, Springfield, Illinois 62794-9276.
Respondents shall complete and return the enclosed Remittance Forms with payments
to ensure proper documentation of payment.
If any civil penalty and/or hearing costs are not paid within the time prescribed by order
of the Illinois Pollution Control Board, interest on said penalty and/or hearing costs shall be
assessed against the Respondents from the date payment is due up to and including the date
that payment is received. The Complainant may either initiate proceedings against
Daniel Brenrrer
Assistant State's Attorney
Respondents in Circuit Court or other debt collection actions to collect said penalty and/or
hearing costs, plus any interest accrued.
PROCEDURE FOR CONTESTING ADMINISTRATIVE CITATION
You have the right to contest this Citation, pursuant to 415 I LCS 5/31.1. If you elect to
contest this Citation, you must file a Petition For Reviewwith the Clerk of the Illinois Pollution
Control Board. A copy of the Petition For Review shall be filed with Daniel Brenner, Assistant
State's Attorney, Jackson County Courthouse, Third Floor, Murphysboro, II 62966.
YOUR
PETITION FOR REVIEW MUST BE FILED WITHIN 35 DAYS OF THE DATE OF
SERVICE OF THE PRESENT CITATION ON YOU. IF YOU FAIL TO FILE YOUR
PETITION, A DEFAULT ORDER AGAINST YOU WILL BE ENTERED BY THE
POLLUTION CONTROL BOARD.
Your original Petition must be filed with the Clerk of the Board at:
Clerk
Pollution Control Board
100 West Randolph, Suite 11-500
Chicago, Illinois 60601-3218
A copy must also be sent to:
Office of the State's Attorney
Daniel Brenner
Assistant State's Attorney
Jackson County Courthouse, 3
rd
Floor
Murphysboro, II 62966
DATED:
?
, 2008
REMITTANCE FORM TO ILLINOIS EPA
COUNTY OF JACKSON,
Complainant,
v.
ALVIN VALDEZ and
RUBEN J. VALDEZ,
Respondents.
NO. AC 09 -
FACILITY:?
DeSoto/Alvin Valdez Site
COUNTY:
?
JACKSON
DATE OF INSPECTION:
?
June 25, 2008
SITE CODE:?
0778035022
Date Remitted
?
SS/FEIN # ?
Signature ?
NOTE
Please enter the date of your remittance, social security number, if an individual, or Federal
Employer Identification Number (FEIN) if a corporation, and sign the remittance form. Be sure
the appropriate check is enclosed and mail, along with this remittance form, to Illinois
Environmental Protection Agency, Attn: Fiscal Services, P.O. Box 19276, Springfield, Illinois
62794-9276.
REMITTANCE FORM TO COUNTY OF JACKSON
COUNTY OF JACKSON,
Complainant,
v.
ALVIN VALDEZ and
RUBEN J. VALDEZ,
Respondents.
NO. AC 09 -
FACILITY:?
DeSoto/Alvin Valdez Site
COUNTY:?
JACKSON
DATE OF INSPECTION:?
June 25, 2008
SITE CODE:?
0778035022
Date Remitted ?
SS/FEIN # ?
Signature ?
NOTE
Please include the information on the blank lines. Mail this form with your check to:
Shirley Dillinger Booker
Jackson County Treasurer
Jackson County Courthouse
Murphysboro, Illinois, 62966
Don Terry
Environmental Compliance spector
JACKSON COUNTY HEALTH DEPARTMENT
AFFIDAVIT
IN THE MATTER OF:
077 803 5022
/
Jackson County
De Soto
/
Alvin Valdez
COMPLIANCE FILE
Alvin Valdez,
Respondent.
Affiant, Don Terry, being first duly sworn, voluntarily deposes and states as follows:
1.
Affiant is a field inspector employed by Jackson County Health Department and
has been so employed at all times pertinent hereto.
2.
On June 25, 2008, between the hours of 1:40 p.m. and 1:52 p.m., Affiant
conducted an inspection of the open dump site known as DeSoto / Alvin Valdez,
Jackson County, Illinois.
3.
Affiant inspected said open dump site by an on-site inspection.
4.
As a result of the activities referred to in Paragraphs 2 and 3 above, Affiant
completed the Inspection Report form attached hereto and made a part hereof,
which, to the best of Affiant's knowledge and belief, is an accurate representation
of Affiant's observations and factual conclusions with respect to said Alvin
Valdez, DeSoto, Illinois, open dump site.
Subscribed and Sworn To before me
this
3
day of 46/
, 2008
ge
dW-
JETIdA-VaA/C__
(I
Notary Public
"OFFICIAL SEAL"
Tracy L. Hartung
Notary Public, State
of Illinois
My Commission Expires
8/24/10
Don Terry
Environmental Compliance Inspector
JACKSON COUNTY HEALTH DEPARTMENT
AFFIDAVIT
IN THE MATTER OF:
077 803 5022
/
Jackson County
De Soto
/
Alvin Valdez
COMPLIANCE FILE
Ruben J. Valdez,
Respondent.
Affiant, Don Terry, being first duly sworn, voluntarily deposes and states as follows:
1.
Affiant is a field inspector employed by Jackson County Health Department and
has been so employed at all times pertinent hereto.
2.
On June 25, 2008, between the hours of 1:40 p.m. and 1:52 p.m., Affiant
conducted an inspection of the open dump site known as DeSoto / Alvin Valdez,
Jackson County, Illinois.
3.
Affiant inspected said open dump site by an on-site inspection.
4.
As a result of the activities referred to in Paragraphs 2 and 3 above, Affiant
completed the Inspection Report form attached hereto and made a part hereof,
which, to the best of Affiant's knowledge and belief, is an accurate representation
of Affiant's observations and factual conclusions with respect to said Alvin
Valdez, DeSoto, Illinois, open dump site.
Subscribed and Sworn To before me
this
3
day of
, 2008
gat
&
J.
tigAjliA/1
otary Public
"OFFICIAL SEAL"
Tracy L. Hartung
Notary Public, State of
Illinois
My Commission Expires 8/24/10
Inspector(s):
?
Don Terry
ILLINOIS ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
Open Dump Inspection Checklist
Time: From 1:40 pm?
To 1:52 pm?
Previous Inspection Date: 01/09/2007
Weather: 93°F - cloudy with moderate SW winds
No. of Photos Taken: # 22
?
Est. Amt. of Waste: 350
?
yds
3
Samples Taken: Yes #
Interviewed:
?
no one
?
Complaint #:
County:
?
Jackson
Location/Site Name:
Date:?
06/25/2008
LPC#:?
077 803 5022
?
Region: 7 - Marion
De Soto / Alvin Valdez
No
Latitude: 37.82693
?
Longitude: -89.25043
?
Collection Point Description: Site Entrance -
(Example: Lat.: 41.26493
?Long.: -89.38294)
?
Collection Method: GPS - Accuracy +/- 13 feet
Responsible Party
Mailing Address(es)
and Phone Number(s):
** OWNER **
Mr. Alvin Valdez
211 N. Walnut
P. 0. Box 162
De Soto, IL 62924
** OPERATOR **
Mr. Ruben J. Valdez
211 N. Walnut
P. 0. Box 163
De Soto, IL 62924
SECTION
DESCRIPTION
VIOL
ILLINOIS ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT REQUIREMENTS
1.
9(a)
CAUSE, THREATEN OR ALLOW AIR POLLUTION IN ILLINOIS
q
2.
9(c)
CAUSE OR ALLOW OPEN BURNING
q
3.
12(a)
CAUSE, THREATEN OR ALLOW WATER POLLUTION IN ILLINOIS
q
4.
12(d)
CREATE A WATER POLLUTION HAZARD
q
5.
21(a)
CAUSE OR ALLOW OPEN DUMPING
6.
21(d)
CONDUCT ANY WASTE-STORAGE, WASTE-TREATMENT, OR WASTE- DISPOSAL
OPERATION:
(1)
Without a Permit
(2)
In Violation of Any Regulations or Standards Adopted by the Board
■
7.
21(e)
DISPOSE, TREAT, STORE, OR ABANDON ANY WASTE, OR TRANSPORT ANY
WASTE INTO THE STATE AT/TO SITES NOT MEETING REQUIREMENTS OF ACT
a
8.
21(p)
CAUSE OR ALLOW THE OPEN DUMPING OF ANY WASTE IN A MANNER WHICH RESULTS
IN ANY OF THE FOLLOWING OCCURRENCES AT THE DUMP
SITE:
(1)
Litter
►
(2)
Scavenging
q
(3)
Open Burning
q
(4)
Deposition of Waste in Standing or Flowing Waters
q
(5)
Proliferation of Disease Vectors
1-1
(6)
Standing or Flowing Liquid Discharge from the Dump Site
q
Revised 10/5/2005
(Open Dump - 1)
LPC
#
077 803 5022
Inspection Date:
?
06/25/2008
( 7
)
Deposition
of General Construction or Demolition Debris; or Clean Construction or
Demolition Debris
9.
55(a)
NO PERSON SHALL:
(1)
Cause or Allow Open Dumping of Any Used or Waste Tire
■
(2)
Cause or Allow Open Burning of Any Used or Waste Tire
35 ILLINOIS ADMINISTRATIVE CODE REQUIREMENTS
SUBTITLE G
10.
812.101(a)
FAILURE TO SUBMIT
AN
APPLICATION FOR A PERMIT
TO
DEVELOP AND
OPERATE A LANDFILL
11.
722.111
HAZARDOUS WASTE DETERMINATION
q
12.
808.121
SPECIAL WASTE DETERMINATION
q
13.
809.302(a)
ACCEPTANCE OF SPECIAL WASTE FROM A WASTE TRANSPORTER WITHOUT A
WASTE HAULING PERMIT, UNIFORM WASTE PROGRAM REGISTRATION AND
PERMIT AND/OR MANIFEST
q
OTHER REQUIREMENTS
14.
APPARENT VIOLATION OF:
(
q
)
PCB;
(
q
)
CIRCUIT COURT
CASE NUMBER:?
ORDER ENTERED ON:
q
15. OTHER:
807.201 Developmental Permit & 807.202 Operational Permit
,
___
Informational Notes
1. [Illinois] Environmental Protection Act: 415 ILCS 5/4.
2.
Illinois Pollution Control Board: 35 III. Adm. Code, Subtitle G.
3.
Statutory and regulatory references herein are provided for convenience only and should not be construed as legal
conclusions of the Agency or as limiting the Agency's statutory or regulatory powers. Requirements of some statutes
and regulations cited are in summary format. Full text of requirements can be found in references listed in 1. and 2.
above.
4.
The provisions of subsection (p) of Section 21 of the [Illinois] Environmental Protection Act shall be enforceable either
by administrative citation under Section 31.1 of the Act or by complaint under Section 31 of the Act.
5.
This inspection was conducted in accordance with Sections 4(c) and 4(d) of the [Illinois] Environmental Protection Act:
415 ILCS 5/4(c) and (d).
6.
Items marked with an "NE" were not evaluated at the time of this inspection.
Revised 10/5/2005?
(Open Dump - 2)
Inspection Report Document:
Open Dump Site Narrative
Date of Inspection:
June 25, 2008
Site
Code:
077 803 5022
Site Name:
DeSoto / Alvin Valdez
Location:
Lat 37.82693 Long -89.25043
Estimated Volume of Waste at
Site: 350 cubic yards
Inspector:
Don Terry
County:
Jackson
Time: 1:40 p.m. –1:52 p.m.
GPS Accuracy:
+1- 13 feet
GENERAL REMARKS
During the stated date and time, I conducted an inspection of the site listed above. This inspection
was made as a follow up to an inspection conducted on January 9, 2007 during which open
dumping violations were observed. Weather conditions at the time of the inspection were: partly
cloudy with moderate southwest winds and a temperature of approximately 93°F. I was
accompanied on this inspection by Bart Hagston of the Jackson County Health Department.
According to the Jackson County Assessor's Office, the site is owned by Alvin Valdez. Also, on
January 31, 2006 this inspector and Bart Hagston of the Jackson County Health Department met
at the site with site's operator, Mr. Reuben Valdez (father of site owner, Alvin Valdez) to discuss
ways to bring the site into compliance. During this field visit, Mr. Valdez was asked if he or his son
were operating an automobile parts or automobile salvage business given the large number of
vehicles at the site. Mr. Valdez said that they were not operating any automobile business and all
of the vehicles were for their personal use. He also said that he had brought some of the vehicles
to Illinois from North Dakota.
I arrived at the site and exited my vehicle. I shouted out in a loud voice several times to announce
my presence and to determine if anyone was at the site. I received no response, so I began my
inspection.
I walked to a location west of the building at the site (Area
A on Site Sketch).
In this area I
observed between thirty and forty abandoned vehicles
(Photos #1 - #8, Site Sketch Area A).
Several observations led this inspector to conclude that these vehicles were abandoned. These
observations included: 1) vegetation was growing undisturbed, around and through the vehicles in
this area, indicating that they had not been moved in at least seven days
(Photos #3 -#4 & #6
-
#8, Site Sketch Area A),
2) several trucks had waste material lying in their beds, uncovered and
exposed to the elements
(Photos #1 - #2 & #5 - #8, Site Sketch Area A),
3) no vehicles displayed
current Illinois license plates
(Two of which are shown in Photos #3 - #4, Site Sketch Area A),
and 4) some of the vehicles were missing or had broken windows, allowing their interiors to be
exposed to weathering. Also at the time of the inspection, these vehicles were not in use, were
not useable in their current condition and were not stored in such a way as to protect any future
use. Also, they were stored in an unorganized and unsightly manner.
Page 2
077 803 5022
De Soto / Alvin Valdez
June 25, 2008
As previously stated, I observed uncovered waste in the beds of many of the trucks located in the
area labeled "A" on the site sketch
(Photos #1 - #2 & #5 - #8, Site Sketch Area A).
The waste in
these vehicles included, but was not limited to: waste tires, scrap metal, vehicle parts, particle
board that was falling apart, probably due to exposure to precipitation
(Photo #6, Site Sketch
Area A),
dimensional lumber, an off-road recreational vehicle, and plastic items
(Photos #1 - #8,
Site Sketch Area A).
North of the Area A, I observed several more abandoned vehicles
(Photos #9 - #12, Site Sketch).
At the time of the inspection, these vehicles were not in use, were not useable in their current
condition and were not stored in such a way as to protect any future use. Also, they were stored in
an unorganized and unsightly manner.
I continued walking north and observed an area where metal siding and other scrap metal had
been open dumped
(Photo #13, Site Sketch).
The materials in this area were over grown with
vegetation, were not in use and were not stored in such a manner as to protect them for future
use. Also these materials were stored in an unsightly manner.
I continued walking north and observed another area where waste had been open dumped
(Photos #13 - #20, Site Sketch Area
B).
The waste in this area consisted of but was not limited
to: abandoned vehicles, dimensional lumber, lawn mowers, vehicle parts, scrap metal, plastic
items, and roofing shingles. The following observations led this inspector to conclude that the
vehicles in this area were abandoned: 1) there were no tracks in the bare soil that would indicate
the vehicles had been moved recently and 2) none of the vehicles were displaying current Illinois
licence plates.
I walked south and observed another area of open dumped waste
(Photos #20
&
#21, Site
Sketch).
The waste in this area consisted of, but was not limited to: dimensional lumber, scrap
metal, plastic items, a gas powered garden tiller and a motor boat. At the time of the inspection,
these items were not in use, were not useable in their current condition and were not stored in
such a way as to protect any future use.
I then walked south to an area south of the truck trailers and observed two abandoned vehicles
(Photo #22, Site Sketch).
These vehicles appeared abandoned for the following reasons:
1) neither vehicle was displaying a current Illinois licence plate, 2) both vehicles were surrounded
by vegetation that was at least 12 inches high and 3) I observed no tracks through the tall
vegetation that would indicate the vehicles had been moved recently
(Photo #22, Site Sketch).
The total volume of waste observed at this site was approximately 350 cubic yards.
My inspection ended at approximately 1:52 p.m.
Page 3
077 803 5022
De Soto
/
Alvin Valdez
June 25, 2008
Violations Observed:
Item #5(21)(a1: Cause or allow open dumping; Item #8(21)(p)(1 and 7): Cause or allow the
open dumping of any waste in a manner which results in any of the following occurrences
at the dump site: (1) Litter and (7) Deposition of general construction or demolition debris;
or clean construction or demolition debris:
During the inspection waste that had been open
dumped and that caused litter and the deposition of general construction or demolition debris was
observed.
Item #6(21)(d)(1): Conduct any waste-storage, waste-treatment, or waste-disposal
operation: Without a permit:
At the time of this inspection, this office had no record from the
Illinois Environmental Protection Agency (IEPA), indicating that the site owner had been issued a
permit to conduct a waste-storage, waste-treatment or waste-disposal operation.
Item #6(21)(d)(2): Conduct any waste-storage, waste-treatment, or waste-disposal
operation: In violation of any regulations or standards adopted by the Board:
During the
inspection, violations of regulations and standards adopted by the Board were observed. The
violations included, but were not limited to: lack of adequate cover and lack of litter control.
Item #7(21)(e): Dispose, treat, store, or abandon any waste, or transport any waste into the
State at/to sites not meeting requirements of the Act:
At the time of the inspection, this office
had not received from IEPA documentation that this site had met the requirements of the Act for
landfills. During the inspection, waste that had been disposed of at this site was observed.
Item #9(55)(a)(1): No person shall: Cause or allow open dumping of any used or waste tire:
During the inspection, waste tires that had been disposed were observed.
Item #10(812.101)(a): Failure to submit an application for a permit to develop and operate a
landfill:
At the time of this inspection, this office had not received from IEPA documentation that
the site owner had submitted an application for a permit to develop and operate a landfill.
Item #15(807.201): Failure to obtain a Developmental Permit to operate a solid waste
management site:
At the time of this inspection, this office had not received from IEPA
documentation that the site owner had obtained a Developmental Permit to operate a solid waste
management site.
Item #15(807.202): Failure to obtain an Operational Permit to operate a solid waste
management site:
At the time of this inspection, this office had not received from IEPA
documentation that the site owner had obtained an Operational Permit to operate a solid waste
management site.
r
Mobile Home B
7
G
Approximate site boundary
A
Gravel drive
Truck trailer
l
o
OPEN DUMP INSPECTION
SITE SKETCH
Date Of Inspection:
June 25, 2008
Inspector:
Don Terry
Site Code:
077 803 5022
County: Jackson
Site Name:
DeSoto / Alvin Valdez
Time:
1:40 p.m. – 1:52 p.m.
Location:
Lat 37.82693 Long -89.25043
Accuracy
= +1- 13 feet
Not Drawn to Scale
All
Locations Are Approximate
O
NEN
►
Indicates
Approximate
Location & Direction of Photos
©kt)A
B A t
(DI?A
g
l©Al?
Mobile
Home
A
IDA
Dumaroc Rd.
G
= approximate GPS data
collection point
Building
Jackson County Inspection Digital Photo Sheet — Page 1
Date of Inspection: June 25, 2008?
Site #: 077 803 5022
Photos by: Don Terry
?
Site Name: DeSoto / Alvin Valdez
Photo Name:
0778035022-06252008-01
Time: 1:41 p.m.
Photo Taken Toward:
South
Photo Name:
0778035022-06252008-02
Time: 1:41 p.m.
Photo Taken Toward:
Southwest
Jackson County Inspection Digital Photo Sheet — Page 2
Date of Inspection: June 25, 2008
Site #: 077 803 5022
Photos by: Don Terry
Site Name: DeSoto / Alvin Valdez
Photo Name:
0778035022-06252008-03
Time: 1:41 p.m.
Photo Taken Toward:
South
Photo Name:
0778035022-06252008-04
Time: 1:42 p.m.
Photo Taken Toward:
South
miimimmommiumangt
/NNW.
Jackson County Inspection Digital Photo Sheet — Page 3
Date of Inspection: June 25, 2008
Site #: 077 803 5022
Photos by: Don Terry
Site Name: DeSoto / Alvin Valdez
Photo Name:
0778035022-06252008-05
Time: 1:42 p.m.
Photo Taken Toward:
South
Photo Name:
0778035022-06252008-06
Time: 1:42 p.m.
Photo Taken Toward:
Southeast
Jackson County Inspection Digital Photo Sheet — Page 4
Date of Inspection: June 25, 2008
?
Site #: 077 803 5022
Photos by: Don Terry
?
Site Name: DeSoto / Alvin Valdez
Photo Name:
0778035022-06252008-07
Time: 1:42 p.m.
Photo Taken Toward:
South
Photo Name:
0778035022-06252008-08
Time: 1:42 p.m.
Photo Taken Toward:
South
Jackson County Inspection Digital Photo Sheet — Page 5
Date of Inspection: June 25, 2008
?
Site #: 077 803 5022
Photos by: Don Terry
?
Site Name: DeSoto / Alvin Valdez
Photo Name:
0778035022-06252008-09
Time: 1:43 p.m.
Photo Taken Toward:
East
Photo Name:
0778035022-06252008-10
Time: 1:43 p.m.
Photo Taken Toward:
Northeast
Jackson County Inspection Digital Photo Sheet — Page 6
Date of Inspection: June 25, 2008
?
Site #: 077 803 5022
Photos by: Don Terry
?
Site Name: DeSoto / Alvin Valdez
Photo Name:
0778035022-06252008-11
Time: 1:43 p.m.
Photo Taken Toward:
Southwest
Photo Name:
0778035022-06252008-12
Time: 1:44 p.m.
Photo Taken Toward:
Northwest
1
,
el16111111111
JOININ111
11
1111*
Photo Name:
0778035022-06252008-14
Time: 1:45 p.m.
Photo Taken Toward:
North
Jackson County Inspection Digital Photo Sheet — Page 7
Date of Inspection: June 25, 2008
?
Site #: 077 803 5022
Photos by: Don Terry
?
Site Name: DeSoto / Alvin Valdez
Photo Name:
0778035022-06252008-13
Time: 1:44 p.m.
Photo Taken Toward:
North
Jackson County Inspection Digital Photo Sheet — Page 8
Date of Inspection: June 25, 2008
?
Site #: 077 803 5022
Photos by: Don Terry
?
Site Name: DeSoto / Alvin Valdez
Photo Name:
0778035022-06252008-15
Time: 1:45 p.m.
Photo Taken Toward:
North
Photo Name:
0778035022-06252008-16
Time: 1:46 p.m.
Photo Taken Toward:
Northeast
Jackson County Inspection Digital Photo Sheet — Page 9
Date of Inspection: June 25, 2008
?
Site
#:
077 803 5022
Photos by: Don Terry
?
Site Name: DeSoto / Alvin Valdez
Photo Name:
0778035022-06252008-17
Time: 1:46 p.m.
Photo Taken Toward:
Southeast
Photo Name:
0778035022-06252008-18
Time: 1:46 p.m.
Photo Taken Toward:
Southeast
Jackson County Inspection Digital Photo Sheet — Page 10
Date of Inspection: June 25, 2008
?
Site #: 077 803 5022
Photos by: Don Terry
?
Site Name: DeSoto / Alvin Valdez
Photo Name:
0778035022-06252008-19
Time: 1:46 p.m.
Photo Taken Toward:
South
Photo Name:
0778035022-06252008-20
Time: 1:48 p.m.
Photo Taken Toward:
Northeast
Jackson County Inspection Digital Photo Sheet — Page 11
Date of Inspection: June 25, 2008
?
Site #: 077 803 5022
Photos by: Don Terry
?
Site Name: DeSoto / Alvin Valdez
Photo Name:
0778035022-06252008-21
Time: 1:48 p.m.
Photo Taken Toward:
Northeast
Photo Name:
0778035022-06252008-22
Time: 1:50 p.m.
Photo Taken Toward:
Southeast
Sincerely
MICHAEL L. WEPSIEC
State's Attorney Jackson County
Jackson County Courthouse, Third Floor
Murphysboro, Illinois 62966
(618) 687-7200 FAX (618) 687-7215
fieeelli/ECO
CLERK'S OPF/CE
JUL 3 1 2008
Pollution
STACTZ
OP
ILLI
NOIS
Control
Board
Oq
July 29, 2008
?
ORIGINAL
Clerk of the Board
Illinois Pollution Control Board
100 W. Randolph, Suite 11-500
Chicago,
Re:
Illinois
?
Administrative
60601
Citation - DeSoto/Alvin Valdez
Pie
Site
Site Code 0778035022
Inspection Date: June 25, 2008
Date of Service: July 28, 2008
Dear Clerk:
Enclosed for filing with the Board is the Administrative Citation packet issued against Alvin
and Ruben J. Valdez of DeSoto, Illinois. The site is known as the DeSoto/Alvin Valdez
Johnson site.
Both respondents have a mailing address of 211
N.
Walnut, P.O. Box 162, DeSoto, Illinois
62924 Also enclosed with this material is a proof of service showing the respondent, Ruben
Valdez, has been served. He was served July 28, 2008. I will file the proof of service for the
other respondent once service has been accomplished.
Please acknowledge receipt and filing of the enclosed materials. Thank you.
Daniel Brenner
Assistant State's Attorney
Jackson County, Illinois
enclosures
cc: Jackson County Health Department
